Spanish

Practical, caring tips for friends, family and caregivers. A small, 4-page handout that is easy for newly bereaved parents to read.  Also available in English

This book gives hope and practical suggestions to survivors grieving the tragic death of a loved one. Tears will come to your eyes as you read the comments of survivors throughout the book, but many of the tears will honor their insight and courage as...

This highly popular, fact-filled, “grief 101” book is written just for the bereaved person who seeks an overview of the bereavement process. Includes descriptions of a grief reaction on even pages and specific suggestions for coping on the...

La burbuja del duelo: ayudando a niños a explorar y entender el duelo…(The Grief Bubble (Spanish)) A special book for children ages 6 and older who have experienced the death of someone special. The interactive format invites them to find...

by Marge Eaton Heegaard This book was designed to teach children death education, to recognize and express feelings of grief, encourage open communication, and help adults discover unhealthy misconceptions the child may have. The concepts needed to teach...

This book is the Spanish version of the book entitled: Coping with Traumatic Death: Homicide. This book guides the Spanish language reader through the steps following a homicide. The book begins with the first few days, then onto the next few weeks,...

El Cuento De Thumpy (Thumpy's Story (Spanish)) Thumpy shares the hurt and questions when his sister dies. This story provides an opportunity for children and adults to express their emotions and learn about life, death, grief and love. Mother looked very...

This care package is for anyone who has a loved one die. It includes books that are easy-to-read for the newly bereaved. Care packages can be customized with other resources. Este paquete de atención es para cualquier persona que haya fallecido un...

Brazos Vacios is the Spanish version of Empty Arms. It is a unique and encouraging book that reaches out to all who have been touched by infant death or miscarriage. It is the first written material newly bereaved parents should turn to when they learn...

Una Memoria Demasiado Temprana: una guia para padres sufriendo un malpartoPractical information for those who have suffered through an early pregnancy lossWritten in the style of When Hello Means Goodbye, this sensitive booklet gives practical...

Una Receta Para Sanar Despues De Una Perdids (Tear Soup- Spanish) Some cooking requires that you measure ingredients exactly. But making soup is different. Soup making is an art, and you are the artist. Improvising as you go, your only goal is that the...

Algo Miedoso Me Pasó (Something Scary Happened to Me workbook - Spanish) Helping kids who have experienced, or witnessed a violent or traumatic episode, including physical abuse, school or gang violence, accidents, homicide, suicide, and natural...